The English project for the third grade is to sing in this strange tongue for everyone in school. Sensible children form groups and sing nursery rhymes. The kid, though, chooses a radio hit and sings solo with an instrumental recording. And choreography. She shades her eyes as if watching for a train to an unknown destination, then holds up a prop one-way ticket to a madman's situation. But boys, who are simple, fall for her air guitar.